var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=11812;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("מינוי מומחים בפורום","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=5360")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("110949","בכור בהמה טהורה בעלת מום...","אריה א","30/09/26 09:26","1068","69"),new MostViewed("110960","כמה שנים חי פטר חמור?","אליצפן","01/10/26 09:04","502","57"),new MostViewed("110968","גליון לשמחת תורה לקראת סיום הש"ס","לינקוש","02/10/26 16:43","58","33")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("11812","0","בקשה לביאור רש"י","10/07/11 22:38","ח תמוז","תשע"א","22:38","שאינו יודע לשאול","מגירה. סכין מלא פגימות ואין משופעות כשל מגל קציר אלא מכוונות שיש לפגימה מורשא מכאן ומכאן כסתם פגימות אוגרת ומגירה בלעז סייג''א:

מה רש"י התכוון לומר במילים המודגשות?","48","","5564","True","True","False","","1518","77.124.60.8","0","0","חולין|טו ע"ב",""),new Message("11813","11812","רש"י בסה"כ תירגם לבני זמנו ומקומו","10/07/11 22:44","ח תמוז","תשע"א","22:44","Almuaddib","וכך כתב רש"י:

המלים "אוגרת" או "מגירה" בלשון חז"ל, משמעותם מה שקוראים כאן בלע"ז(=צרפתית עתיקה) סייגא.

כלומר - מסור, כלי עבודה לניסור.","107","","5564","True","True","False","","210","84.228.170.152","0","11812","חולין|טו ע"ב","")];var iTotalPages=875;var SeverTime;fInitTree();getPersist(70861);