טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
בקרב גבורה בבינת ג'בל במלחמת לבנון השנייה – י"ג אב תשס"ו   

רב יצחק בריה דרב יהודה אמר: משחא דקאזא – כותנה

"ולא בשמן קיק וכו'. מאי שמן קיק? אמר שמואל: שאילתינהו לכל נחותי ימא ואמרו לי: עוף אחד יש בכרכי הים וקיק שמו. רב יצחק בריה דרב יהודה אמר: משחא דקאזא. ריש לקיש אמר: קיקיון דיונה. אמר רבה בר בר חנה: לדידי חזי לי קיקיון דיונה, ולצלוליבא דמי, ומדפשקי רבי, ועל פום חנותא מדלן יתיה, ומפרצידוהי עבדי משחא, ובענפוהי נייחן כל בריחי דמערבא" (שבת, כא ע"א).

פירוש: שנינו במשנה כי לא מדליקים נרות שבת בשמן קיק. ושואלים:מאי [מהו] שמן קיק זה? אמר שמואל: שאילתינהו [שאלתי אותם] את כל נחותי ימא [יורדי הים], ואמרו לי: עוף אחד יש בכרכי הים ו"קיק" שמו, ומשמנו עושים את שמן הקיק. רב יצחק בריה [בנו] של רב יהודה אמר: המדובר הוא במשחא דקאזא [שמן כותנה]. ריש לקיש אמר: הוא שמן שנעשה מן הקיקיון, כעין קיקיון של יונה. ואמר רבה בר בר חנה: לדידי חזי לי [אני ראיתי] את מין הקיקיון של יונה ולעץ צלוליבא דמי [הוא דומה] ומדפשקי רבי [וגדל על יד תעלות מים] ועל פום חנותא מדלן יתיה [פתחי החנויות מדלים אותו], ומפרצידוהי עבדי משחא [ומגרעיניו עושים שמן], ובענפוהי נייחן כל בריחי דמערבא [ותחת ענפיו נחים כל חולי ארץ ישראל] (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ).

שם עברי: כותנה (צמר גפן)      שם באנגלית: Cotton           שם מדעי:  . Gossypium sp

שם נרדף במקורות: כיתנא, בוץ


נושא מרכזי: מהו "קאזא"?

ראו עוד במאמר "ובשחקי דעמר גופנא בסיתוא" (שבת, קי ע"ב). לקריאה הקש/י כאן.
 

מוצר לווי של צמר הגפן הוא השמן המופק מזרעיו. אחד מהזיהויים המובאים בגמרא (שבת, כא ע"א) ל"שמן קיק" הוא "משחא דקאזא". גאוני בבל פירשו: "משחא דקאזא – שמן של גרעיני צמר גפנים". בעקבות פירוש זה צעד רש"י וכתב: "משחא דקאזא - שמן שעושין מגרעיני צמר גפן, שקורין קוטו"ן". באופן דומה פירש רע"ב: "ולא בשמן קיק - שמן היוצא מגרעינים שבתוך הצמר גפן שקורין קוטו"ן. ויש מפרשים קיקיון דיונה והוא עשב שעליו גדולים ונקרא בערבי כרו"ע, והשמן היוצא ממנו עב ביותר" (שבת, פ"כ מ"א). קזא או קוזא בסורית ובטורקית מובנם הלקטי הפרי של צמר הגפן. הזרעים בהלקט קשורים לסיבי צמר הגפן והפרדתם לפני הפקת השמן נקראת "ניפוט". פועל זה מופיע בגמרא בשבת (עג ע"ב): "תנא: הדש והמנפץ והמנפט - כולן מלאכה אחת הן". מפרש רש"י: "והמנפט - צמר גפן בקשת כדרך האומנין, וצמר גפן גידולי קרקע הוא, להכי קרי ניפוט דיליה תולדה דדש, שמפרק גרעינין ממנו, ולא קרי ליה תולדת מנפץ דצמר".
 

תמונה 1. כותנה - עלים         צילם: איתמר מנדל		תמונה 2.  גפן - עלים

תמונה 3. שדה כותנה ליד אופקים		תמונה 4.  הלקטים בשלים של צמר גפן - כותנה

א. המחבר ישלח בשמחה הודעות על מאמרים חדשים (בתוספת קישוריות) העוסקים בטבע במקורות לכל המעוניין. בקשה שלח/י ל - [email protected]
ב. לעיתים ההודעות עלולות להשלח על ידי GMAIL למחיצת ה"ספאם" שלך לכן יש לבדוק גם בה אם הגיעו הודעות כנ"ל.
 

כתב: ד"ר משה רענן.     © כל הזכויות שמורות 

הערות, שאלות ובקשות יתקבלו בברכה.