(עבודה זרה יא ע"ב - בלורית) - צמה מכובנת

הערות לערך זה
בלונדהיים השאיר את הלעז ללא פתרון. הרשיתי לעצמי לשער את הפתרון הנ"ל, ההולם את הגרסאות (אפוריי"ל, אפורליי"ץ בכתבי-היד, אפודלי"ץ בדפוסים מאז סונצינו) ואת המשמעות (יש עדות ל - afublail בהוראת שמלה מכובנת ול - afublement, afubleure בהוראת צמה מכובנת).