|
ט"ן (שבת עט ע"א - קליפת ארז) - דֶבַע (אבקה של קליפת אלון המשמשת לעיבוד עורות) הערות לערך זה רש"י אינו מתרגם כאן את המונח של התלמוד, אלא מזכיר את החומר השונה, שמשתמשים בו בצרפת לאותה מלאכה. כפי הנראה נזקק למילה "ארז" כדי לציין עץ, שבלי ספק הוא מה שאנו קוראים "אלון", ובכל אופן אינו יכול להיות הארז המקראי, שאינו גדל בארצות מערב-אירופה. |
