|
שם:
ביי"ש (פסחים נו ע"א - דה"מ ושיכרא דדפנא) - גרגירים (ובפרט פירות הדפנה) הערות לערך זה ר' בלונדהיים ב' (ע' 122). אולם המילון של Mayer-Lubke מציין, שליד המלה baie, יש תיעוד לצורת זכר (צרפתית עתיקה: bai) בכמה שפות רומניות, במשמעות מיוחדת של פירות הדפנה. וזה יכול להיות הפתרון לעובדה, שהגרסה היא כמעט תמיד ביי"ש בכל הופעות הלעז הזה, כלומר בלי e בסוף המלה. ערכים סמוכים
|