(יהושע ח/ו - התיקנו) - להוציא מהנרתיק

הערות לערך זה
בפירושו הראשון רש"י גוזר את "התיקנו" מלשון "תיק": להוציא את אנשי העיר מעירם, המהווה את ה"עטיפה" השומרת עליהם, והוא מרכיב, כפי הנראה, את הפועל esfudrer, מהמלה fudrer ("הדן" [החרב], בצרפתית של היום fourreau) עם הקידומת *es (לטינית *ex) המצביעה על הוצאה.