|
טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
דההוא בר אווזא דהוה בי רבא – ברווז הבית
"ת"ש: דההוא בר אווזא דהוה בי רבא, אתא כי ממסמס קועיה דמא, אמר רבא: היכי נעביד? נשחטיה והדר נבדקיה, דלמא במקום נקב קשחיט! נבדקיה והדר נשחטיה, האמר רבה: וושט אין לו בדיקה מבחוץ אלא מבפנים! אמר ליה רב יוסף בריה: נבדקיה לקנה ונשחטיה לקנה ולכשריה, והדר לפכוה לושט ולבדקיה" (חולין, כח ע"א).פירוש: תא שמע [בוא ושמע] מן המסופר דההוא בר אווזא דהוה בי [שברווז אחד שהיה בבית] רבא אתא כי ממסמס קועיה דמא [בא כאשר היה צווארו מלוכלך בדם], ולא ידעו האם הוא טריפה, שנפסק הקנה או ניקב הוושט, אמר רבא: היכי נעביד [כיצד נעשה] בברווז זה? אם נשחטיה והדר נבדקיה [נשחט אותו ואחר כך נבדוק אותו] אם היה בקנה או בוושט נקב שעושה אותו טריפה — דלמא [שמא] במקום שהיה הנקב קשחיט [הוא שוחט], ואם כן, אי אפשר לדעת! אם תאמר שנחתוך את עורו באותו מקום, ונבדקיה והדר נשחטיה [נבדוק אותו את הסימנים ואחר כך נשחט אותו] — האמר [הרי אמר] רבה: וושט אין לו בדיקה מבחוץ מצידו החיצוני, שהוא אדום, ונקב קטן אינו ניכר בו, אלא בדיקתו מבפנים בלבד, שצבעו שם לבן וטיפת דם ניכרת בו! אמר ליה [לו] רב יוסף בריה [בנו] של רבא: נבדקיה [נבדוק אותו] את הקנה, שאפשר לבדוק מבחוץ האם ניקב ברובו, ונשחטיה [ונשחט אותו] את הקנה, ולכשריה [וכך נכשיר אותו] את העוף, שהרי די לו בשחיטת סימן אחד, והדר לפכוה [ואחר כך יהפכו] את הושט כדי לראות את צידו הפנימי, ולבדקיה [ויבדקו אותו] אם היה שם נקב (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ). (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ). שם עברי: ברווז הבית שם באנגלית: Domestic Duck שם מדעי: Anas platyrhynchos domestica
ראו במאמר "ההוא בר אווזא דהוה בי רב אשי" (חולין, נג ע"ב). לקריאה הקש/י כאן.
לנושאים נוספים העוסקים בברווז הבית - הקש/י כאן.
מקורות עיקריים:אנציקלופדיה "החי והצומח בא"י" כרך 6, עמ' 89-110.
|