בעא מיניה ר' יוחנן משמואל יש אבילות בשבת או אין אבילות בשבת?


למדנו בירושלמי, שבת פ"ו ה"ט :

ר' יוחנן ורשב"ל הוי מתחמדין מיחמי אפוויי דשמואל.
אמרין: נלך אחר שמיעת בת קול.
עברין קומי סידרא, שמעין קליה דטלייא: "ושמואל מת".
וסיימון,
וכן הוות ליה.

כלומר, מעולם לא פגש רבי יוחנן את שמואל.


בחולין צה: למדנו שהיה קשר מכתבים, אולם כאשר שאלה נשלחת - לא משתמשים בפועל "בעא", אלא "שלח", והדברים ידועים.

אם כן, איך יתכן ששאל רבי יוחנן את שמואל?


בכתב יד לונדון כתוב כך: בעא מיניה ר' יוח' משמו'. בכתב יד רומא (108) כתוב "בעא מיניה מר יוחנא משמואל". מבט בוחן מראה שיתכן שבמקור זה לא מה שהיה כתוב, אלא שמישהו תיקן את הכתוב לאחר מכן. בכתב יד רומא (134) כתוב בדיוק כמו בגמרא שלנו.

מכתבי היד לא נמצא פתרון, לעניות דעתי, ונותרנו עם השאלה.