מחד, בדף ק"ג שנינו "שלא יעשה גמין צדין" - משמע ששמה גים. ואכן כך שם האות המקבילה בערבית, וביוונית האות המקבילה היא גמא (וכידוע רוב אותיותיהם נשאלו ממנו: אלף - אלפא, בית - בתא וכו'). וכך נוהגים התימנים, לומר אות גים, ולא גימל.

מאידך, בדף ק"ד שנינו: גימ"ל דל"ת - גמול דלים.
היינו ששמה גימ"ל, וגם דורשים "גמול" משמה.