לפי מסורת קדומה של יהודי בבל,בית הכנסת ׳צלאת אל כביר׳ העתיק הוא בית כנסת שף ויתיב,במוזיאון מורשת יהדות בבל שיחזרו במדויק חלק מבית הכנסת,מה שנותן משמעות פשטנית לאימרה ״עתידין בתי כנסיות…שיקבעו בארץ ישראל.
תמונה יפה מהשיחזור אפשר לראות
בקישור המצורף.
על מצבה המצויה בבית הכנסת חקוק:״זאת בית הכנסת הגדולה והישנה…שיש קבלה מזקני הדור,איש מפי איש,שהוא מגלות יכניה וזו הוא ד׳שף ויתיב׳ בנהרדעא ועפרה מארץ ישראל,וה׳ היודע״.
הרב ישראל מאיר גבאי ערך סיור חשאי בעיראק,
בקישור השני המצורף אפשר לראות תמונות מבית הכנסת כיום.
אציין שהזיהוי לא ממש מסתדר גיאוגרפית שכן בית הכנסת נמצא בבגדד הרחוקה עשרות ק״מ מנהרדעא,